1
00:00:06,006 --> 00:00:08,634
හරි, මම කැමතිම ෆිල්ම් එක මොකක්ද?
2
00:00:09,218 --> 00:00:12,221
ඒක... හරි, අනුකූලව...
3
00:00:13,263 --> 00:00:16,201
- එය ටයි එකක් විය. සහ-සහ, අවසාන ටැංගෝ.
- අවසන් ටැන්ගෝ නොවේ…
4
00:00:16,225 --> 00:00:18,644
ඒයි, ඒක බලන්න.
5
00:00:25,067 --> 00:00:27,402
- වාව්.
- හරි, කැමතිම කතුවරයා?
6
00:00:29,404 --> 00:00:31,007
ආචාර්ය සෙයුස්.
7
00:00:31,031 --> 00:00:34,511
ඔව්, සහ... Simone de beauvoir.
8
00:00:34,535 --> 00:00:35,536
නිවැරදියි.
9
00:00:37,704 --> 00:00:39,957
හොඳම හාදුව? මම කිව්වේ, අපිට තිබුණා කියලා.
10
00:00:40,666 --> 00:00:44,503
පළමු එක. සහ අන්තිම එක.
11
00:00:45,504 --> 00:00:47,273
- අපි මෙතනින් බහිමුද?
- ඔව්.
12
00:00:47,297 --> 00:00:48,465
- ජරාව.
- ඉදිරියට එන්න.
13
00:00:51,176 --> 00:00:52,678
- පරිස්සමෙන්.
- හූ!
14
00:00:54,805 --> 00:00:59,184
හූ! ඔබට කාසියක් තිබේද? එන්න
මත, අපි කැමැත්තක් කළ යුතුයි.
15
00:01:00,018 --> 00:01:01,186
කාගේ අතේ කාසි?
16
00:01:02,354 --> 00:01:04,147
- මම කරනවා.
- Y-ඔබ කරනවාද?
17
00:01:04,731 --> 00:01:05,917
ජෙලටෝ.
18
00:01:05,941 --> 00:01:07,293
- නෑ, ඔයා මුලින්ම යන්න.
- ඔබ මුලින්ම.
19
00:01:07,317 --> 00:01:08,694
නැහැ, ඔබ.
20
00:01:20,247 --> 00:01:21,474
හොඳයි, ඔබ ප්රාර්ථනා කළේ කුමක් සඳහාද?
21
00:01:21,498 --> 00:01:24,060
- මට ඔයාට කියන්න බැහැ.
- ඉදිරියට එන්න.
22
00:01:24,084 --> 00:01:27,063
- සැබෑ වෙන්නේ නැහැ.
- නෑ, කෝප්, එන්න. මට කියන්න, මට කියන්න.
23
00:01:27,087 --> 00:01:28,088
හරි හරී.
24
00:01:30,257 --> 00:01:34,052
මම ඇත්තටම ප්රාර්ථනා කරනවා සහ යාච්ඤා කරනවා…
25
00:01:36,888 --> 00:01:38,515
ඔබ මට ආදරය නොකරන බව.
26
00:01:39,850 --> 00:01:43,454
හරි හරී. සහ ... සහ එය එසේ වන්නේ ඇයි?
27
00:01:43,478 --> 00:01:46,249
හොඳයි, ඔබ බොහෝ දේ ඇත
මම නැති උනාම මාව එපා වෙයි.
28
00:01:46,273 --> 00:01:47,399
කුමක් වගේ ද?
29
00:01:48,817 --> 00:01:51,278
හොඳයි, මම ගොරවන්නේ නැති ආකාරය වගේ.
30
00:01:52,112 --> 00:01:53,172
ඔබ එසේ කරන්නේ නැද්ද?
31
00:01:53,196 --> 00:01:57,343
සහ මම පුටු ඇදගෙන යන ආකාරය
ඔබ අවන්හල්වල සහ විවෘත දොරවල්වල.
32
00:01:57,367 --> 00:02:00,703
- එය ඇත්ත.
- සහ මම ඔබව හිස සිට පාදය දක්වා සිප ගන්නා ආකාරය.
33
00:02:02,664 --> 00:02:04,499
ටිකකට නවතිනවා
කොහේ හරි මැද.
34
00:02:05,959 --> 00:02:07,377
ඉතා දිගු කාලයක්.
35
00:02:09,379 --> 00:02:11,858
මම ඒකට කැමතියි.
36
00:02:11,882 --> 00:02:12,966
මම දන්නවා.
37
00:02:30,317 --> 00:02:31,360
අපි ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්.
38
00:02:34,780 --> 00:02:36,883
ඔබේ සම්මුඛ පරීක්ෂණය විෂයය
නම Ashley Sanders.
39
00:02:36,907 --> 00:02:38,468
සහ ඇය?
40
00:02:38,492 --> 00:02:39,719
ඔහු.
41
00:02:39,743 --> 00:02:41,994
… පිපිරුම් පරාසය තුළ.
42
00:02:45,499 --> 00:02:46,500
හේයි, ඈෂ්ලි.
43
00:02:47,125 --> 00:02:49,187
මම විශේෂ නියෝජිත කූපර් මැඩ්සන්.
44
00:02:49,211 --> 00:02:50,212
ආයුබෝවන්. ඈෂ්ලි සැන්ඩර්ස්.
45
00:02:53,215 --> 00:02:54,341
සමහර ඇඳුමක් එයාලා ඔයාව ඇතුලට ගත්තා.
46
00:02:55,467 --> 00:02:58,011
ඔව්…
47
00:03:00,180 --> 00:03:03,308
ඉතින් ඔයා මේක දැක්කා,
48
00:03:04,893 --> 00:03:07,163
හාපර් රෝස් ආපන ශාලාවට යනවාද?
49
00:03:07,187 --> 00:03:09,398
- ඔව්.
- සහ ඇය කොහොමද?
50
00:03:10,774 --> 00:03:15,737
සුදුමැලි, සෙලවෙන, ඇය නොවේ.
51
00:03:16,613 --> 00:03:19,032
ඒ වගේම මම ඈත් වුණා,
ඔබ දන්නවා, මම-මම-මම, වගේ,
52
00:03:19,700 --> 00:03:21,469
කාමරය පුරා ඈත, ඔබ දන්නවා.
53
00:03:21,493 --> 00:03:23,179
මම හිතුවේ ඇයට ඇති කියලා
කොවිඩ් හෝ ජරාවක්.
54
00:03:23,203 --> 00:03:25,890
- මට එය අල්ලා ගැනීමට අවශ්ය නොවීය, ඒ නිසා ...
- ඔව්.
55
00:03:25,914 --> 00:03:28,667
- ඇය සමඟ වාඩි වී සිටින අය ඔබ දැන සිටියාද?
- ඔව්.
56
00:03:29,584 --> 00:03:31,503
මම කිව්වේ, යම් ආකාරයක, ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ ...
57
00:03:32,879 --> 00:03:37,485
බ්රිට්නි, ඒ… ඇය…
58
00:03:37,509 --> 00:03:39,136
- ජනේලයෙන් එළියට විසි කළාද?
- ඔව්.
59
00:03:39,803 --> 00:03:43,574
ඇය, ඇය සිසිල් විය.
60
00:03:43,598 --> 00:03:45,660
ඇය වරක් මට තොල් ආලේපන කිහිපයක් ලබා දුන්නාය.
61
00:03:45,684 --> 00:03:47,495
ඔබ දන්නවා, ප්රචාරණයේ,
ඔවුන් මේ සියල්ල ලබා ගනී, වැනි,
62
00:03:47,519 --> 00:03:48,996
විශ්මයජනක, සිසිල් නිෂ්පාදන,
63
00:03:49,020 --> 00:03:52,041
නමුත් බොහෝ ගැහැණු ළමයින්
එහි වැඩ කරන්නේ, සම්පූර්ණ ස්නොබ්ස් වැනි ය.
64
00:03:52,065 --> 00:03:54,669
ඔවුන් තුන්වන පරම්පරාව වගේ
සමහර නූල් ඇදගත් ධනය
65
00:03:54,693 --> 00:03:56,170
ප්රවේශ මට්ටමේ සිහින රැකියාවක් ලබා ගැනීමට,
66
00:03:56,194 --> 00:03:59,424
දැන් ඔවුන් සියල්ලෝම බිම බලා සිටිති
මම වගේ කොල්ලන්ට, ඔයා දන්නවා වගේ.
67
00:03:59,448 --> 00:04:00,550
ඇයි?
68
00:04:00,574 --> 00:04:03,719
මම gq, හි වැඩ කරන නිසා සහ මම,
වැනි, සහකාර යෝග්යතා සංස්කාරකය.
69
00:04:03,743 --> 00:04:05,054
එය ඔවුන්ට පහළින් හෝ වෙනත් ය.
70
00:04:05,078 --> 00:04:08,182
- මම සමලිංගික පුද්ගලයාව ද දැන සිටියෙමි.
- කෙසේද?
71
00:04:08,206 --> 00:04:14,439
සමලිංගික හෝ වෙනත් දෙයක් නොවිය යුතුය,
නමුත් ඔහු යම් ආකාරයක කුප්රකට විය,
72
00:04:14,463 --> 00:04:16,357
පිරිමි නාන කාමර වටේ එල්ලිලා
73
00:04:16,381 --> 00:04:18,818
සහ යෝග්යතාවය පරීක්ෂා කිරීම
මුත්රා කරන තැන්වල කොල්ලන්ගේ කුකුල්ලු
74
00:04:18,842 --> 00:04:20,111
සහ ඒ වගේ දේවල්, ඉතින්…
75
00:04:20,135 --> 00:04:23,072
ඔව්, ඔහු හැම විටම, "cruise-y" වගේ.
76
00:04:23,096 --> 00:04:26,367
හා, මම දන්නේ නැහැ, මම කවදාවත්
පෙන්වීමට ගැටලුවක් තිබුණා
77
00:04:26,391 --> 00:04:28,786
ඒ නිසා මම ඔහුට ටිකක් දෙන්නම්
පෙන්වන්න, සහ මම දන්නේ නැහැ ...
78
00:04:28,810 --> 00:04:32,189
එය මට උසස් යැයි හැඟුණු අතර,
අඩු දවස්වල මාව ගන්න, මම හිතන්නේ.
79
00:04:33,190 --> 00:04:35,334
සමාවන්න, මම දන්නේ නැහැ
ඇයි මම ඔයාට මේක කියන්නේ.
80
00:04:35,358 --> 00:04:36,985
නෑ, ඔක්කොම හරි. ඒකට කමක් නැහැ.
81
00:04:37,611 --> 00:04:39,237
ඉතින් ඔබ හාපර්ව දැන සිටියාද?
82
00:04:40,197 --> 00:04:41,990
- ඔව්.
- කුමන ආකාරයෙන්ද?
83
00:04:43,283 --> 00:04:47,680
ඇය, යම් ආකාරයක, ... ඉතා ලස්සනයි,
84
00:04:47,704 --> 00:04:52,918
කැමති, ළඟා විය නොහැකි, ඔබ දන්නවා, කරුණාවන්ත
හොර බැල්ලියකගේ, අවංකවම, වගේ...
85
00:04:53,627 --> 00:04:55,062
ඔව්, ඇය නගරයට අලුත් විය.
86
00:04:55,086 --> 00:04:56,731
ඇය-ඇය-ඇත්තටම කිසිවෙකු දැන සිටියේ නැත,
87
00:04:56,755 --> 00:05:01,676
සහ, එය මා සමඟ ආරම්භ, වැනි, ගනිමින්
ඇය සමාජ ශාලා, ප්රසංග, හැමදේටම.
88
00:05:04,095 --> 00:05:05,847
ඔව්, මම ඇත්තටම හිතන්නේ මම ඇත්තටම ...
89
00:05:08,225 --> 00:05:09,577
ඇත්තටම මම ඇයට ඇත්තටම ආදරය කළා.
90
00:05:09,601 --> 00:05:12,622
ඔව්, මම ඇයට ආදරය කළා.
91
00:05:12,646 --> 00:05:15,273
සහ…
92
00:05:23,240 --> 00:05:28,286
හේයි, ඒක හරි යාවි, හරිද?
93
00:05:30,705 --> 00:05:33,249
- ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ හොඳින් සිටිනු ඇත.
- ඔයාට ස්තූතියි.
94
00:05:38,672 --> 00:05:41,842
ඔයාට ස්තූතියි.
95
00:05:43,802 --> 00:05:45,071
ඔයාට ස්තූතියි.
96
00:05:45,095 --> 00:05:46,179
මම-මම…
97
00:05:47,556 --> 00:05:49,367
සිටීම ගැන ස්තුතියි
කරුණාවන්ත, මිනිසා. මම, වගේ...
98
00:05:49,391 --> 00:05:51,828
එයාලා ටිකක් ප්රතිකාර කරලා තියෙනවා
අපි සතුන්ට කැමතියි, ඔබ දන්නවා.
99
00:05:51,852 --> 00:05:54,121
මගුලයි මචන්.
100
00:05:54,145 --> 00:05:57,315
මේ ලෝකේ අවසානය වගේද?
101
00:05:59,109 --> 00:06:00,110
මට උදව් කළ හැකි නම් නොවේ.
102
00:06:02,153 --> 00:06:03,673
ඇයි මගුල ඇය පුපුරා ගියේ?
103
00:06:03,697 --> 00:06:06,133
ඇය සියදිවි නසාගැනීමක් වගේද
බෝම්බකරුවෙක්ද නැත්නම් ත්රස්තවාදියෙක්ද?
104
00:06:06,157 --> 00:06:08,326
හොඳයි, අපි එහෙමයි
තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරයි.
105
00:06:11,788 --> 00:06:16,018
ඔයා දන්නවනේ, ඔවුන් මගේ ගත්තා
ලේ, මගෙන් අහන්නේ නැතුව.
106
00:06:16,042 --> 00:06:19,838
එයාලා මට කිව්වේ නෑ වගේ...
එය කුමක් සඳහාද හෝ ඇයිද යන්න.
107
00:06:21,298 --> 00:06:23,967
ඔයා දන්නවද අපි කවදාද කියලා
ඒ ප්රතිඵල ලැබෙයිද?
108
00:06:25,343 --> 00:06:26,511
මම නැහැ.
109
00:06:31,474 --> 00:06:32,601
කොහොම හරි.
110
00:06:33,184 --> 00:06:35,955
ඔව්, ඒක ඉතින් මට පුද්ගලිකයි.
111
00:06:35,979 --> 00:06:42,193
ඇය වුවද මම ඇයට ආදරය කළෙමි
ආපහු මට ආදරේ කළේ නැහැ, ඔයා දන්නවා.
112
00:06:43,069 --> 00:06:46,197
අපි කිහිප වතාවක්ම කෙලෙව්වා, ඇය
මාව හොල්මන් කළා. එය, එවැනි එකක් විය ...
113
00:06:46,698 --> 00:06:47,699
ඔබ ඇය සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණාද?
114
00:06:49,159 --> 00:06:52,013
මචන්... වාචික, ගුද, හැම දෙයක්ම.
115
00:06:52,037 --> 00:06:53,097
ඔබ ආරක්ෂාව භාවිතා කළාද?
116
00:06:53,121 --> 00:06:56,601
මම කිව්වේ, අවංකවම, මම එහෙම නැහැ
උත්සාහ කරන්න, කැමති, සිපගන්න, කියන්න, වගේ...
117
00:06:56,625 --> 00:07:02,815
නමුත්, හරියට, ඇය මගුලක් විය
සිංහයෙක් වගේ ගෝනියේ විකාර.
118
00:07:02,839 --> 00:07:05,901
හරියට, මට තියාගන්න බැරි වුණා
up, like, rough shit also.
119
00:07:05,925 --> 00:07:08,654
හරියට, මම ඇගේ කොණ්ඩය අදින්නෙමි ...
120
00:07:08,678 --> 00:07:14,225
යාලුවනේ, ඒ වගේම තමයි
මුදල. හරියට, නොසන්සිඳේ.
121
00:07:21,191 --> 00:07:22,192
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
122
00:07:23,276 --> 00:07:24,670
- ඔහ්, මොකද වෙන්නේ?
- හේයි.
123
00:07:24,694 --> 00:07:26,380
- මම මොනවද කළේ? මට කණගාටුයි!
- හේයි, හේයි!
124
00:07:26,404 --> 00:07:28,865
- හේයි, මට උදව් කරන්න! කරුණාකර මට සහාය වන්න!
- පහසුයි! පහසුයි!
125
00:07:31,451 --> 00:07:33,578
කැටි කරන්න! චලනය නවත්වන්න. අපි වෙඩි තියන්නම්.
126
00:07:43,129 --> 00:07:46,925
අපට ආසාදනය වීමට ඉඩ තිබේ.
නැවත නැවතත්, මෙහි ආසාදනය විය හැක.
127
00:09:30,403 --> 00:09:32,673
එක තත්පරයක්. මට අවශ්යයි
කරුණාකර මගේ පෙම්වතා ඇමතීමට.
128
00:09:32,697 --> 00:09:35,301
කරුණාකර තත්පරයක් පමණි.
129
00:09:35,325 --> 00:09:37,285
මම ඕන දෙයක් කරන්නම්. මම දිවුරනවා මම දාලා යන්නේ නැහැ කියලා.
130
00:09:38,244 --> 00:09:42,123
නමුත් කරුණාකරලා දෙන්න
මට එක තත්පරයක්. මට පුලුවන්ද…
131
00:09:42,957 --> 00:09:44,084
බලන්න…
132
00:09:46,044 --> 00:09:51,067
මොකද කරන්නේ…
මගුලක්! ඒක රිදෙනවා! කරුණාකර…
133
00:09:51,091 --> 00:09:54,761
පුලුවන් කෙනෙක් මට කියන්න
මොකද වෙන්නේ? හරි හරී? කරුණාකර.
134
00:09:55,637 --> 00:09:58,931
කරුණාකර. පුද්ගලයෙක් ඉන්නවා
මෙතන, හරිද? දෙවියනේ. අපොයි.
135
00:10:01,351 --> 00:10:02,661
අපොයි.
136
00:10:02,685 --> 00:10:04,538
විවේක ගන්න, මැනී.
137
00:10:04,562 --> 00:10:07,083
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි කියලා
මෙතන කොටු වෙන්න ඕනේ, හරිද?
138
00:10:07,107 --> 00:10:10,503
කරුණාකර, පුද්ගලයෙකු මෙන් මට කතා කරන්න!
139
00:10:10,527 --> 00:10:14,340
කරුණාකර, නිකම්ම... නිශ්චලව සිටින්න,
සර්. මේ අන්තිම එකයි.
140
00:10:14,364 --> 00:10:17,551
ඒ කුමක් සඳහාද? අපොයි.
141
00:10:17,575 --> 00:10:18,910
හායි, මැනී.
142
00:10:20,078 --> 00:10:21,305
අපොයි. ඔයා කව්ද?
143
00:10:21,329 --> 00:10:23,474
- මගේ නම කූපර්.
- කරුණාකර ඔබ මට උදව් කරනවාද?
144
00:10:23,498 --> 00:10:25,684
ඔයාට මාව මෙතනින් ගෙනියන්න පුළුවන්ද?
මම මෙතනින් යන්න හදන්නේ.
145
00:10:25,708 --> 00:10:27,710
මට අම්මව බලන්න ඕන, හරිද? අපොයි.
146
00:10:28,920 --> 00:10:30,272
මගුල, කරුණාකර මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
147
00:10:30,296 --> 00:10:33,442
මැනී, විවේක ගන්න, විවේක ගන්න. මගේ නම කූපර්.
148
00:10:33,466 --> 00:10:35,152
මම ආවේ ඔයාගෙන් අහන්න
ප්රශ්න ටිකක්, හරිද?
149
00:10:35,176 --> 00:10:37,822
කුමක් ද? මගුලක් වගේ
FBI නියෝජිතයා හෝ වෙනත් දෙයක්?
150
00:10:37,846 --> 00:10:39,156
ඔව්.
151
00:10:39,180 --> 00:10:42,743
ඒ... ඔයා විහිළු කරනවද? මම විහිළුවක් කළේ.
ඔයා බැරැරුම් ද? ඒක අනුමානයක්.
152
00:10:42,767 --> 00:10:45,329
මගේ දෙයියනේ. අපොයි. මේක විහිළුවක්ද?
153
00:10:45,353 --> 00:10:47,498
හරි, හරි, යමක්
මාත් එක්ක යනවා, හරිද?
154
00:10:47,522 --> 00:10:49,416
මම ඇත්තටම උණුසුම්. මම හරිම රස්නෙයි.
155
00:10:49,440 --> 00:10:50,668
හොඳයි, ඔබ උණුසුම්ද?
156
00:10:50,692 --> 00:10:52,545
බලන්න, මම-මම-මම දන්නවා ඔබ උණුසුම් බව.
157
00:10:52,569 --> 00:10:55,005
පැහැදිලිවම, ඔබ උණුසුම්, එය මම නොවේ
අදහස් කරන්නේ. ඔබ උණුසුම් වන අතර ඔබ වෙස්මුහුණු වී ඇත,
158
00:10:55,029 --> 00:10:56,841
ඔබ උණුසුම්, නමුත් කැමති
ඔබ පිච්චෙනවාද? අපොයි.
159
00:10:56,865 --> 00:10:58,801
මැනී. මැනී, මම නිකම්
ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතුයි, හරිද?
160
00:10:58,825 --> 00:11:00,511
ඔබට එතරම් කරුණාවන්ත මුහුණක් තිබේ. හරි හරී.
161
00:11:00,535 --> 00:11:02,513
කරුණාකර, ඔබ උදව් කරනවාද?
මම මෙතනින් යන්නද? කරුණාකර!
162
00:11:02,537 --> 00:11:03,955
මට කරන්න පුළුවන් දේ මම බලන්නම්, හරිද?
163
00:11:05,248 --> 00:11:06,308
ඔබේ මිතුරා හාපර්...
164
00:11:06,332 --> 00:11:08,132
ඔව්, පිඹිපු කෙනා
මගේ මගුලේ මූණ උඩද?
165
00:11:08,626 --> 00:11:10,896
වෙන කෙනෙක් ගැන හිතන්න පුලුවන්ද
ඇය කාලය ගත කළේ?
166
00:11:10,920 --> 00:11:13,047
කවුද දන්නේ මගුල?
ඇය උණුසුම්, සිරවී සිටින තුවාලයකි.
167
00:11:13,965 --> 00:11:16,735
ඒ ඇගේ දෑස් වල දිලිසීමයි
ඇය කෙට්ටු වෙන්න කලින්.
168
00:11:16,759 --> 00:11:18,904
ඒකයි මගේ හිතේ දැවිලා තියෙන්නේ.
169
00:11:18,928 --> 00:11:21,031
හරි, මොන මගුලක්ද උනේ
කියලා? හරියට, මොකද වෙන්නේ?
170
00:11:21,055 --> 00:11:22,616
ඇය පිටසක්වල ජීවියෙක්ද? ඇය රොබෝ කෙනෙක්ද?
171
00:11:22,640 --> 00:11:23,951
කමක් නැහැ. ලිහිල් කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
172
00:11:23,975 --> 00:11:26,287
කවුරුහරි මට කිව්වම මම විවේක ගන්නවා
මට මගුල මෙතැනින් ඉවත් කළ හැකි විට!
173
00:11:26,311 --> 00:11:28,664
අපිට ඒ ගැන කතා කරන්න පුළුවන් වුණාම
මෙම උණ කරල් පාලනය කර ගන්න.
174
00:11:28,688 --> 00:11:29,957
ඔබ පිටුපසින් සිටිය යුතුය.
175
00:11:29,981 --> 00:11:31,250
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? පිටුපසින් සිටින්නේ ඇයි?
176
00:11:31,274 --> 00:11:33,169
ඇයි හිටගන්න ඕන
ආපසු? මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
177
00:11:33,193 --> 00:11:34,545
අනේ සර් එහෙම කරන්න එපා.
178
00:11:34,569 --> 00:11:37,673
කරුණාකර! කරුණාකරලා කතා කරන්න
මට පුද්ගලයෙක් වගේ, හරිද?
179
00:11:37,697 --> 00:11:39,157
මේක හරිම අමානුෂිකයි.
180
00:11:39,866 --> 00:11:42,344
අනේ තොපි පට්ට අපතයෝ!
181
00:11:42,368 --> 00:11:45,598
කරුණාකර. ඔවුන් කිව්වා මම ධනාත්මකයි කියලා,
නමුත් මම වසර ගණනාවක් සූදානම් වෙමින් සිටිමි, හරිද?
182
00:11:45,622 --> 00:11:47,725
ඒකට උදව්වක් ඕනේ නේද? ඒක උදව් වෙන්නේ නැද්ද?
183
00:11:47,749 --> 00:11:50,144
අපි බලාගෙන ඉන්නවා
මාර්ගෝපදේශ සඳහා CDC රසායනාගාර.
184
00:11:50,168 --> 00:11:52,688
සීඩීසී. මගුල, ඒක
හොඳ නැහැ. මගේ දෙයියනේ.
185
00:11:52,712 --> 00:11:54,631
මේක නුහුරු දෙයක්.
186
00:11:56,507 --> 00:11:58,777
ඒ නිසයි සම්බන්ධතා සොයා ගැනීම
යන්න දැන් ඉතා වැදගත් වේ.
187
00:11:58,801 --> 00:12:00,279
හරි හරී. ඔබට අඩුම තරමින්…
188
00:12:00,303 --> 00:12:02,072
කරුණාකර, ඔබට ලබා ගත හැකිද?
කවුරුහරි මට මගේ බල්ලන් ගෙනත් දෙනවද?
189
00:12:02,096 --> 00:12:03,574
හරි හරී? ඔවුන්ට ඇත්තෙන්ම නරක කනස්සල්ලක් ඇත,
190
00:12:03,598 --> 00:12:05,159
සහ මගේ පෙම්වතා
සෑම විටම ඔවුන්ගේ ඖෂධ අමතක කරයි.
191
00:12:05,183 --> 00:12:07,953
පූ වලසාට ක්රෝන්ගේ රෝගය තිබේ.
එයා මගේ රැග් එක පුරාවටම ජරා කරයි.
192
00:12:07,977 --> 00:12:10,122
සර් විවේක ගත්තේ නැත්නම් අපි
බලෙන් වෙදකම් කරනවා...
193
00:12:10,146 --> 00:12:12,625
- යාලුවනේ! යාලුවනේ.
- කරුණාකර.
194
00:12:12,649 --> 00:12:15,860
මැනී, මැනී, මම බලන්නම්
මට ඔබේ බල්ලන් ගැන කුමක් කළ හැකිද, හරිද?
195
00:12:17,237 --> 00:12:18,437
ඔබට කුමන ආකාරයේ බල්ලන් සිටිනවාද?
196
00:12:18,988 --> 00:12:21,115
ලැබ්ඩෝඩල් සහ ටෙරියර්.
197
00:12:22,575 --> 00:12:24,178
මට හැදී වැඩුණේ ජැක් රසල් කෙනෙක්.
198
00:12:24,202 --> 00:12:25,203
දක්ෂ බල්ලෙක්.
199
00:12:26,537 --> 00:12:28,682
එය කාපට් මත බොහෝ සෙයින් වැසී ගියේය.
200
00:12:28,706 --> 00:12:29,999
ඔව්.
201
00:12:34,379 --> 00:12:38,590
අහන්න, මැනී, මම දන්නවා මේක
අමාරුයි, නමුත් ඔබ හොඳින් සිටිනු ඇත.
202
00:12:42,887 --> 00:12:46,015
මට බයයි මචන්. මට බයයි.
203
00:12:57,652 --> 00:13:00,530
මැනී, මට ඔයා හිතන්න ඕන.
204
00:13:01,531 --> 00:13:03,408
වෙන කවුද හාපර්
සමඟ කාලය ගත කරනවාද?
205
00:13:09,289 --> 00:13:11,708
ඔබ දන්නවා, එය විහිළුවක්, මම භාවිතා කළා
මිනිසුන්ගේ අත් අල්ලාගෙන සිටීම පිළිකුල් කිරීමට.
206
00:13:13,584 --> 00:13:15,628
මට හිටපු හැම පෙම්වතෙක්ම මම පිස්සෙක් කරා.
207
00:13:16,713 --> 00:13:18,548
දාඩිය දමන අත්ල ගොරෝසුයි නේද?
208
00:13:19,215 --> 00:13:21,819
කෙසේ වෙතත්, පහළට දැමීම සහ,
වගේ, හිස සහ දේවල් දෙනවා,
209
00:13:21,843 --> 00:13:23,678
ඒක තමයි මගේ ආදර භාෂාව කොහොමත්.
210
00:13:24,595 --> 00:13:25,722
නමුත් මම…
211
00:13:27,515 --> 00:13:29,410
මට මොකද වෙන්නේ?
212
00:13:29,434 --> 00:13:30,893
ඔවුන් මගේ පවුලට මෙහි ඇතුළු වීමට ඉඩ නොදේ.
213
00:13:34,314 --> 00:13:35,916
මම කොළ එළිය ලැබුණු වහාම,
214
00:13:35,940 --> 00:13:39,694
මම ඔවුන් බව සහතික කරන්නම්
ඔබේ පැත්තෙන් හරි. හරි හරී?
215
00:13:41,362 --> 00:13:43,156
හරි හරී.
216
00:13:45,658 --> 00:13:48,637
අපොයි!
217
00:13:48,661 --> 00:13:49,930
හෘද ස්පන්දන වේගය වහලය හරහා ගොස් ඇත.
218
00:13:49,954 --> 00:13:52,641
- මැනී. හේයි, මාත් එක්ක ඉන්න මැනී.
- අපොයි!
219
00:13:52,665 --> 00:13:53,851
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?
220
00:13:53,875 --> 00:13:55,436
කේතය කහ. මෙතනට උදව්වක් ඕන.
221
00:13:55,460 --> 00:13:56,627
අනේ සර් ඕක කරන එක නවත්තන්න.
222
00:14:01,424 --> 00:14:03,091
කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, කරුණාකරලා!
223
00:14:04,260 --> 00:14:05,303
කවුරුහරි මට උදව් කරන්න!
224
00:14:26,032 --> 00:14:27,885
අපොයි!
225
00:14:27,909 --> 00:14:29,577
මැනී!
226
00:14:38,628 --> 00:14:40,170
මැනී.
227
00:14:47,595 --> 00:14:49,639
නැහැ, නැහැ!
228
00:14:53,017 --> 00:14:54,644
යේසුස් ක්රිස්තුස්.
229
00:15:03,778 --> 00:15:06,656
උදව්! කවුරුහරි මට උදව් කරන්න!
230
00:15:09,700 --> 00:15:11,244
දෙවියන්ගේ පිටවීම මුද්රා කරන්න!
231
00:16:22,732 --> 00:16:26,402
කරුණාකර එය නවත්වන්න.
කරුණාකර එය නවත්වන්න.
232
00:16:51,969 --> 00:16:58,410
චිම්පස්, මචන්. හුරුබුහුටි සහ
ඔවුන් නොවන තුරු cuddly.
233
00:16:58,434 --> 00:17:01,103
මම ඒ කුතුහලයෙන් පිරි ජෝර්ජ්ට දොස් කියමි.
234
00:17:01,938 --> 00:17:04,166
හැමෝම හිතන්නේ පුළුවන් කියලා
කහ තොප්පිය පැළඳ සිටින මිනිසා වන්න.
235
00:17:04,190 --> 00:17:06,501
ඔබට 911 ඇමතුම ඇසුණාද?
236
00:17:06,525 --> 00:17:08,003
ඔවුන්ගේ මිතුරන් කෑගැසීම ඔබට ඇසෙනු ඇත
237
00:17:08,027 --> 00:17:10,422
වඳුරා වානර ජරාවට යන අතරතුර.
238
00:17:10,446 --> 00:17:13,991
ඔහු ඇගේ මුහුණ කෑ බව මට ඇසේ
ඔහු එය ඉරා දැමූ පසු.
239
00:18:13,634 --> 00:18:14,844
මොකක්ද…
240
00:18:25,896 --> 00:18:26,957
එය විවෘත කරන්න.
241
00:18:26,981 --> 00:18:28,500
- නිලධාරියා.
- දොර අරින්න.
242
00:18:28,524 --> 00:18:30,168
නිලධාරියා, ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි ...
243
00:18:30,192 --> 00:18:31,819
FBI, දැන්ම මගුල් දොර අරින්න.
244
00:19:10,191 --> 00:19:13,069
ආශ්වාස ප්රබෝධමත්, එහෙම නේද?
245
00:19:15,071 --> 00:19:16,632
මේ මොන මගුලක්ද?
246
00:19:16,656 --> 00:19:18,908
අපි ඛේදවාචකයක් බලාපොරොත්තුවක් බවට පත් කරනවා.
247
00:19:20,076 --> 00:19:22,912
ඔවුන් පරිත්යාගශීලීන් ලෙස හැඳින්වීම මෝඩකමකි.
248
00:19:24,080 --> 00:19:27,833
මම ඔවුන්ව හඳුන්වන්නේ මගේ එපීඩර්මිස් දේවදූතයන් ලෙසයි.
249
00:19:29,669 --> 00:19:34,131
ලස්සන මිනිස්සු, කවුද
ඉතා ඉක්මනින් පෘථිවිය හැර ගියේය.
250
00:19:35,091 --> 00:19:39,387
ඒ වගේම ත්යාගශීලී අය කවුද
ඔවුන්ගේ වාසනාව අන් අයට ලබා දෙන්න.
251
00:19:41,847 --> 00:19:46,227
සම බද්ධ කිරීම්, ඒවායේ සංරක්ෂණය කර ඇත
සම්පුර්ණයෙන්ම, සහ තෑගි දීමට බලා සිටීම.
252
00:19:50,189 --> 00:19:52,959
කරුණාකර ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරන්න!
253
00:19:52,983 --> 00:19:55,778
මළවුන්ගේ අලංකාරය නාස්ති කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න!
254
00:20:33,274 --> 00:20:34,400
කුමක් ද?
255
00:20:35,693 --> 00:20:37,153
මම මොන මගුලක්ද?
256
00:20:45,202 --> 00:20:47,163
මම මොන මගුලක්ද?
257
00:20:50,458 --> 00:20:52,542
ඔයා මට මේක කළා!
258
00:21:41,759 --> 00:21:45,513
ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද? මගේ දේවදූතයන්.
259
00:21:46,388 --> 00:21:48,557
ග්රිස්ලි නැවැත්වීමට ප්රොපොෆෝල් ප්රමාණවත්.
260
00:21:53,938 --> 00:21:55,874
මැනී! නවත්වන්න!
261
00:21:55,898 --> 00:21:59,235
නැගී සිටින්න. අපිට තියෙනවා
වට වූ ස්ථානය.
262
00:22:04,198 --> 00:22:05,324
ඉන්න තැනම ඉන්න.
263
00:22:08,786 --> 00:22:10,204
සෙමින් හැරෙන්න.
264
00:22:11,747 --> 00:22:13,016
දැන්!
265
00:22:13,040 --> 00:22:14,280
වෙඩි තියන්න එපා, අපිට එයාව පණපිටින් ඕන!
266
00:22:30,307 --> 00:22:31,433
ජරාව.
267
00:22:56,208 --> 00:22:58,961
W-w-w- ඉන්න! ඉන්න!
268
00:23:38,000 --> 00:23:39,001
අපොයි.
269
00:24:30,928 --> 00:24:31,947
Boongiorno.
270
00:24:31,971 --> 00:24:33,389
අයියෝ, මොකද වෙන්නේ?
271
00:24:35,474 --> 00:24:36,534
ග්රේසි.
272
00:24:36,558 --> 00:24:38,558
- කරුණාකර ඔබට ඔහු සමඟ ටිකක් වැඩ කළ හැකිද?
- ඔව්.
273
00:24:56,286 --> 00:25:00,124
මම මෙන්න මේ ටයි පටියට කැමතියි,
ඒක ලස්සනයි, perfetto.
274
00:25:03,669 --> 00:25:05,421
නිල්, ස්තූතියි.
275
00:25:17,641 --> 00:25:18,702
හූ!
276
00:25:18,726 --> 00:25:19,810
එය තද කරන්න.
277
00:25:24,231 --> 00:25:25,357
වඩා තදින්.
278
00:25:34,950 --> 00:25:35,951
වඩා තදින්.
279
00:25:40,122 --> 00:25:41,665
ස්ලීකර්.
280
00:25:56,180 --> 00:25:57,639
දැන් අපි කතා කරනවා.
281
00:26:13,405 --> 00:26:18,428
නෑ. මම ඔයාට කිව්වා, කෙල හුවමාරුවක් නැහැ, කවදාවත්.
282
00:26:18,452 --> 00:26:21,288
ඒක දැන් ඔයාට ඉවරයි.
ඔබට එය කිසිදා නොතිබුණා නොවේ.
283
00:26:21,872 --> 00:26:23,600
ඒවගේම ඔයාටත් බ්ලෝ ජොබ් නෑ.
284
00:26:23,624 --> 00:26:26,543
Pre-cum යනු බෝවන කාරකයකි.
ඒවා තමයි දැන් ඔයාට තියෙන නීති.
285
00:26:31,465 --> 00:26:33,382
ඔන්න ඔහේ හොඳට කරනවා.
286
00:26:39,348 --> 00:26:41,225
ඔහ්.
287
00:26:42,768 --> 00:26:46,479
විශාල නිමාවක්. විශාල නිමාවක්.
288
00:26:49,024 --> 00:26:50,400
හරි හරී.
289
00:26:54,071 --> 00:26:55,405
ජේසුනි!
290
00:26:56,115 --> 00:26:57,908
මරියා.
291
00:26:59,118 --> 00:27:01,537
කමක් නැහැ. හොඳයි.
292
00:27:02,037 --> 00:27:05,415
ග්රේසි, මාරියා. එය
ඔබව දැකීම සැමවිටම සතුටක්.
293
00:27:06,792 --> 00:27:10,772
හොඳයි, ඒ සඳහා ඔබට ස්තූතියි
ඉගැන්වීම. එය සැමවිටම සතුටක්.
294
00:27:10,796 --> 00:27:12,732
- මම ඉක්මනින් ඔබව හමුවෙමු.
- නැහැ, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත.
295
00:27:12,756 --> 00:27:15,425
ඔහුගේ තොප්පිය ඉතා විශාල විය. අයි
සතියක් කෙලින්ම ඇවිදින්නේ නැහැ.
296
00:27:27,020 --> 00:27:28,289
හොඳ මගුලක්.
297
00:27:28,313 --> 00:27:30,041
ඔන්න ඔහේ යනවා.
298
00:27:30,065 --> 00:27:31,066
කමක් නැහැ.
299
00:27:32,401 --> 00:27:33,527
හරි හරී.
300
00:27:35,737 --> 00:27:37,549
හරි, හොඳයි, ඔබේ බෑග් පැක් කරන්න.
301
00:27:37,573 --> 00:27:39,992
- අපිව කැඳවනවා.
- කොහෙද?
302
00:27:40,951 --> 00:27:42,994
CDC. ඔවුන්ට සජීවී එකක් ලැබුණා.
303
00:28:29,666 --> 00:28:32,604
මම බලා සිටින ආකාරය
මගේ මාසික පොක්, රේ.
304
00:28:32,628 --> 00:28:35,273
මගේ සම තද වෙනවා, මගේ පස්ස වැඩි වෙනවා.
305
00:28:35,297 --> 00:28:38,484
මට දවසට පස් පාරක් කෙලවන්න පුළුවන්
තවමත් පර්වතයක් මෙන් දැඩි වන්න.
306
00:28:38,508 --> 00:28:40,093
විද්යාව හරි පුදුමයි.
307
00:28:42,679 --> 00:28:45,825
මට කියන්න තියෙන්නේ සර්
පුදුම හිතෙන තරම් උත්ප්ලාවක පෙනුමක්,
308
00:28:45,849 --> 00:28:49,120
- එහි සිදුවන දේ සලකා බැලීම.
- අද හොඳ දවසක්, රේ.
309
00:28:49,144 --> 00:28:51,146
ඒක ගොඩක් හොඳ මගුලක් දවසක්.
310
00:28:51,688 --> 00:28:53,917
මයිකල් බේ ඔහුගේ කැපුවා
පශ්චාත් නිෂ්පාදන කාලසටහන,
311
00:28:53,941 --> 00:28:56,210
එබැවින් සියලු ඩිජිටල් සහ රේඛීය
වෙළඳසැලේ වෙළඳ දැන්වීම්
312
00:28:56,234 --> 00:28:58,153
පෙරළීමට සූදානම් වනු ඇත
සැප්තැම්බර් 9 වන විට පිටතට.
313
00:28:58,820 --> 00:29:00,340
ලෝක රූපලාවන්ය දිනය.
314
00:29:00,364 --> 00:29:01,823
අපි එය දැන ගැනීමට පෙර එය මෙහි පැමිණේ.
315
00:29:02,324 --> 00:29:03,885
ලෝක රූපලාවන්ය දිනය සර්?
316
00:29:03,909 --> 00:29:06,346
ලෝක රූපලාවන්ය දිනය අ
දැනටමත් පවතින නිවාඩු.
317
00:29:06,370 --> 00:29:08,640
එය නිර්මාණය කරන ලදී
භාවනා කිරීමට අවස්ථාව
318
00:29:08,664 --> 00:29:10,224
අලංකාරය යනු කුමක්ද යන්න පිළිබඳව.
319
00:29:10,248 --> 00:29:13,478
ඉතින් කොර, තේරුමක් නැති,
මගුල් ආබර් දවස වගේ.
320
00:29:13,502 --> 00:29:16,564
තවදුරටත් නැහැ. මම එය සමුපකාර කරමි, එය මගේ ය.
321
00:29:16,588 --> 00:29:18,507
එය අපගේ ඖෂධ දියත් කිරීමේ d-day.
322
00:29:19,216 --> 00:29:22,111
සෛලය මත පිපිරෙන ආකෘති
දුරකථන කැමරා සුදුසු නොවේ,
323
00:29:22,135 --> 00:29:25,365
නමුත් මේ ආකාරයේ ඍණාත්මක නිරාවරණයක්
සෑම විටම කේක් එකේ පුලුස්සනු ලැබීය.
324
00:29:25,389 --> 00:29:27,992
ඔබට කැපුම් දාරයක් ඇති සෑම විටම,
මේ වගේ වෙළඳපල පුළුල් කරන දේවල්,
325
00:29:28,016 --> 00:29:30,995
ඔබට නිෂ්පාදනයක් ලැබෙනු ඇත
කොල්ලකරුවන් සහ කළු කඩ අලෙවිකරුවන්
326
00:29:31,019 --> 00:29:32,372
ඔබව ඉරා දමයි.
327
00:29:32,396 --> 00:29:34,248
කුකුළා ඉවරයි
කොන්ඩමය, මගේ මිතුරා.
328
00:29:34,272 --> 00:29:36,292
මම බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා ටිකක් ඉක්මනින්.
329
00:29:36,316 --> 00:29:38,336
නමුත් සමාජ මාධ්ය සහ උරුමය අතර,
330
00:29:38,360 --> 00:29:41,989
ඒක මට පුළුවන් වෙච්ච පුදුම ආශ්චර්යක්
මට ඇති තාක් දේවල් මත පියනක් තබා ගැනීමට.
331
00:29:43,115 --> 00:29:45,492
කනගාටුවට කරුණක් නම්, අපි මෙම දර්ශනය අපේක්ෂා කළෙමු.
332
00:29:47,911 --> 00:29:49,597
මම මෙය අපේක්ෂා කළෙමි.
333
00:29:49,621 --> 00:29:52,892
ඔබේ රසායනාගාර කබාය පසු
පරාජිතයන් මගේ සූත්රය සොරකම් කළා,
334
00:29:52,916 --> 00:29:57,397
මම අවදි වන සෑම මිනිත්තුවක්ම උත්සාහ කළෙමි
මේ මගුල් කාන්දු වන බූරු බෝට්ටුව පාවෙමින් තබා ගන්න.
335
00:29:57,421 --> 00:30:00,149
ඔබට ඉවසීමක් නැත.
336
00:30:00,173 --> 00:30:02,426
ප්රගතිය තවමත් සිදුවෙමින් පවතී.
337
00:30:03,593 --> 00:30:05,029
නිෂ්පාදිතය පරිපූර්ණයි.
338
00:30:05,053 --> 00:30:08,074
මගුල් නිෂ්පාදනයක්. ඔබට තිබුණා
මගුල් අවුරුදු. හරි මචන්?
339
00:30:08,098 --> 00:30:10,159
මම ඔබට පහර දෙන්නේ අයෙක් ලෙසද?
ප්රගතිය මොන වගේ මිනිහෙක්ද?
340
00:30:10,183 --> 00:30:14,247
අර්ධ මිනුමක් මෙන්, මධ්යස්ථ,
clappity-clap, a-for-effort ආකාරයේ මගුලක්?
341
00:30:14,271 --> 00:30:18,001
ජ්වලන කීටෝසිස් ඔප්පු කර ඇත
විසඳීමට ඉතා අපහසු ගැටලුවක් වනු ඇත.
342
00:30:18,025 --> 00:30:20,378
ඔව්, හොඳයි, දැන් එය විකුණුම් වැඩි කරයි.
343
00:30:20,402 --> 00:30:24,007
පැරිස් සහ මෙම ආපනශාලාව අතර
විපත, මම හැරවීම වැළඳ ගනිමි.
344
00:30:24,031 --> 00:30:27,093
අපි මේවා කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනවා, බූස්ටර.
345
00:30:27,117 --> 00:30:29,012
එයාලා අපේ පැත්ත විසඳනවා
බලපෑම්. ඔවුන් අපට කාලය මිල දී ගන්නවා.
346
00:30:29,036 --> 00:30:30,716
එයාලා හදන්න යනවා
මට සල්ලි ටොන් එකක්.
347
00:30:31,246 --> 00:30:32,640
ඒක තිරසාර නැහැ.
348
00:30:32,664 --> 00:30:34,583
ඔච්චර අදූරදර්ශී වෙන්න බෑ.
349
00:30:35,709 --> 00:30:38,730
පැහැදිලිවම, ඔබ ඉවසන්නේ නැත
මම බලාපොරොත්තු වූ පරිදිම නව සූත්රය.
350
00:30:38,754 --> 00:30:41,482
ඔබ මෙය සිතනවාද
හයිපෝමේනියා ව්යාපාරය...
351
00:30:41,506 --> 00:30:43,383
මාත්රාවෙන් අතුරු ආබාධයක් ගෙවී යනවාද?
352
00:30:46,094 --> 00:30:48,346
එය නිවාඩු දිනයක් බවට පත් කිරීම වඩා හොඳය
වත් කරන්න, ආරක්ෂිත වීමට පමණි.
353
00:30:53,810 --> 00:31:00,233
අප සිටින්නේ 1,238 වන දින බව සලකන විට,
මම කියන්නේ අපි හොඳට කරනවා කියලා.
354
00:31:00,734 --> 00:31:03,504
ඒකයි අපි හරියටම ඉන්නේ
ව්යාපාර සැලැස්ම වේගවත් කිරීම.
355
00:31:03,528 --> 00:31:05,256
තවත් පරීක්ෂණ නැත, තවත් ප්රොටෝකෝල නොමැත.
356
00:31:05,280 --> 00:31:07,133
සැප්තැම්බර් 9, ලෝක රූපලාවන්ය දිනය.
357
00:31:07,157 --> 00:31:08,317
ඒක තියෙන්නේ මගුල් කාලසටහනේ.
358
00:31:08,867 --> 00:31:12,138
අපි පරීක්ෂණය අත්හැරියත්
අදියර ... ද්විත්ව නිෂ්පාදනය.
359
00:31:12,162 --> 00:31:14,015
වෙන ෆැක්ටරියක් ගන්න, මම කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ.
360
00:31:14,039 --> 00:31:15,683
මම කලිනුත් කිව්වා
අලෙවිකරණයේ කාර්තු-සිප්
361
00:31:15,707 --> 00:31:18,561
සියලුම ඩිජිටල් දැන්වීම් මිලදී ගැනීමට
ඉන්වෙන්ටරි, එබැවින් එය සිදු වේ. ඒක කරලා ඉවරයි.
362
00:31:18,585 --> 00:31:20,104
නමුත් වැඩිදුර පරීක්ෂණ අවශ්ය වේ.
363
00:31:20,128 --> 00:31:23,107
පැහැදිලිවම, එය වනයේ විකෘති වී ඇත,
364
00:31:23,131 --> 00:31:25,592
එහි හැසිරීම වෙනස් කිරීම,
නව අනුවාදයන් නිර්මාණය කිරීම.
365
00:31:26,593 --> 00:31:28,237
ඒ එකක්වත් වැඩක් නෑ.
366
00:31:28,261 --> 00:31:31,407
මම එයාලට දෙනවා
ඉන්ජෙක්ට් කළ හැකි Instagram පෙරහන.
367
00:31:31,431 --> 00:31:33,159
අවධානය ආර්ථිකය මෙයයි.
368
00:31:33,183 --> 00:31:35,560
ඕනෑම වියදමකින් ක්ෂණික තෘප්තිය.
369
00:31:36,895 --> 00:31:38,915
අපි ජීවත් වන්නේ සදාකාලික වැඩිදියුණු කිරීම් සහිත ලෝකයක,
370
00:31:38,939 --> 00:31:41,709
iPhones සිට දක්වා
දන්තාලේප සිට සෙමග්ලූටයිඩ්.
371
00:31:41,733 --> 00:31:45,088
මගේ බූස්ටර ඒවා තබා ගන්නේ නම්
ජීවමාන සහ සදහටම තරුණ,
372
00:31:45,112 --> 00:31:46,422
ඔවුන් එය ඉල්ලනු ඇත.
373
00:31:46,446 --> 00:31:48,657
දියවැඩියා රෝගියෙක් ඉන්සියුලින් ඉල්ලනවා වගේ.
374
00:31:49,241 --> 00:31:51,344
ඒ වගේ, දවසට ෂොට් හයක්?
375
00:31:51,368 --> 00:31:52,595
ඔන්න එයා ඉන්නවා.
376
00:31:52,619 --> 00:31:54,329
හේයි.
377
00:31:57,624 --> 00:31:58,684
ඔයා මොකක්ද දන්නවද, රේ?
378
00:31:58,708 --> 00:32:01,687
ඔබට වෛර කිරීමට, ජලය බැස යන්න
මාත්රා සහ අපි නිෂ්පාදනය දෙගුණ කරන්නෙමු.
379
00:32:01,711 --> 00:32:03,564
මාසයකට වරක් වෙනුවට, අපි කරන්නෙමු
සතියකට වරක් ඔවුන්ට දෙන්න.
380
00:32:03,588 --> 00:32:05,757
මිල එලෙසම පවතී. හොඳ කතාවක්, රේ.
381
00:32:29,239 --> 00:32:31,950
ආයුබෝවන්, ඔබ මා වෙත ළඟා වී ඇත, ජෝර්දානය...
382
00:33:05,525 --> 00:33:07,712
- කූපර්.
- හායි ඇලන් මහත්මිය.
383
00:33:07,736 --> 00:33:09,839
ඔයාව දැක්කම ගොඩක් සතුටුයි, ඔයාට
මෙච්චර කාලයක් ගමන් කලේ.
384
00:33:09,863 --> 00:33:11,198
ඔව් ඔව්.
385
00:33:13,700 --> 00:33:15,577
මම මෙතනට ආවේ ජීවිත නවයක් ගොඩගන්න.
386
00:33:18,496 --> 00:33:19,599
මගේ පූසා?
387
00:33:19,623 --> 00:33:20,999
මට ඉතා කනගාටුයි.
388
00:33:21,833 --> 00:33:25,503
මීට මාස දෙකකට පෙර ජීවිත නවයක් මිය ගියේය.
389
00:33:26,838 --> 00:33:28,089
මට ඉතා කනගාටුයි.
390
00:34:33,780 --> 00:34:34,781
ජෝර්දානය?
391
00:35:00,140 --> 00:35:01,141
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?
392
00:35:01,725 --> 00:35:02,726
කූපර්.
393
00:35:05,312 --> 00:35:06,688
මට සමාවෙන්න, මම ඔයාව දන්නවද?
394
00:35:07,731 --> 00:35:08,732
කූපර්, මේ මම.
395
00:35:11,026 --> 00:35:12,277
එය ජෝර්දානයයි.